Open real Trados packages
Drop in an .sdlppx file. Every target-language .sdlxliff is parsed into bilingual segments, tags and all.
sluiceSign in
sdlppx → sdlxliff → sdlrpx
Translate Trados project packages without opening Trados.
Sluice unpacks the package, shows you a clean bilingual grid, and writes your work back into the original files exactly where it belongs — so the return package behaves like it came from Studio.
Built for long files
A virtualized segment grid stays responsive at tens of thousands of rows, with keyboard-first navigation.
Nothing gets lost
Edits are saved continuously, cached in your browser if the network drops, and guarded against overwrites.
Return packages that fit
Export writes your translations back into the original XML byte ranges and packs a valid .sdlrpx.